В переводе с японского – «огненная стрела».

Японская стрела, которая зажигалась, а к древку был специально прикреплен бумажный цилиндр, начиненный зажигательной смесью и фитилем.